Susan Koen
Select below to read more:
Let the Light in
A faith journey towards a life in the Light
Now available in English!
Genre: Non-fiction, memoir.
Pages: 440
Format: Paperback
To Let the Light in is exactly what our Father wants for us. To allow Him to come in and illuminate us from the inside out – spirit, soul and body – like opening the dusty, dark blinds of a dilapidated house and refreshing and beautifying every nook and cranny. To clean. To make whole. To make new. To heal in all dimensions. To enter into a deep and intimate personal relationship with Him… a love relationship that is much more meaningful than mere religion can ever be.
SUSAN KOEN shares with raw honesty her faith story, as well as what she has learnt during her spiritual journey. The exemplary and religious life she’d led since childhood, left her unfulfilled and unconsciously yearning for more… until she discovered a fulfilling, deep, and intimate relationship with a personal God. Trusting in Him, she began to allow Him to come and conquer the darkness in her “house” with His Light, room by room.
2 Corinthians 4:6 ~ For it is the God who commanded light to shine out of darkness, who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
Susan Koen (née De Kock) enjoys serving in God’s Kingdom after a career in education. Her passion is helping people to come to know the God behind religion intimately. Originally from Vredendal, she currently lives with her husband, Julius, in Kimberley. They are the proud parents of three adult children (two of their own, a daughter-in-law) and one grandchild.
Susan Koen
Laat die Lig binne
'n Geloofsreis na 'n lewe in die Lig
Nou beskikbaar...
Genre: Non-fiction, memoir.
Pages: 448
Format: Paperback
Om die Lig binne te laat, is presies wat ons Vader se wil vir ons is. Om Hom toe te laat om in te kom en ons van binne na buite – gees, siel en liggaam – te kom verlig. Soos om stowwerige, donker blindings van ’n vervalle huis oop te trek en van hoek tot kant te verfris en verfraai. Om skoon te maak. Heel te maak. Nuut te maak. Gesond te maak in al die dimensies. Om ’n diep en innige persoonlike verhouding met Hom aan te knoop… ’n liefdesverhouding wat baie meer betekenisvol is as wat blote godsdiens ooit kan wees.
SUSAN KOEN deel met rou eerlikheid haar geloofsverhaal asook wat sy gedurende hierdie geestelike reis wys geword het. Haar voorbeeldige en godsdienstige lewe, reeds van jongs af, het haar onvervuld gelaat en haar onbewustelik na méér laat smag… totdat sy ’n vervullende, diep en intieme verhouding met ’n persoonlike God ontdek het. Só het sy begin om Hom toe te laat om kamer vir kamer die duisternis in haar “huis” met sy Lig te kom oorwin.
2 Korintiërs 4:6 ~ God het gesê: “Laat daar lig skyn uit die duisternis.” So het Hy ook in ons harte ’n lig laat skyn om ons te verlig met die kennis van die heerlikheid van God wat uit die gesig van Jesus Christus straal.
Susan Koen (née De Kock) geniet dit om in God se Koninkryk diensbaar te wees ná ’n loopbaan in die onderwys. Haar passie is om mense te help om die God agter godsdiens intiem te leer ken. Sy is oorspronklik van Vredendal en woon tans saam met haar man, Julius, in Kimberley. Hulle is die trotse ouers van vier volwasse kinders (twee van hul eie en ’n skoonseun en -dogter) en ’n kleinkind.
Radio resensie - Boekrak deur Ingrid Venter op Radio Tygerberg 104fm. Luister gerus:
Errata
In die eerste oplaag van die Afrikaanse weergawe:
-
Op p. 146 is die Skrifverwysing in die derdelaaste paragraaf Lukas 2:13-25, maar dit moet Lukas 2:41-50 wees.
-
P. 177, nota nr. 39: Op. 7:14 moet Op. 17:14 wees.